[원주] 용소막 성당 2007-06-03

♣ 일시 : 2007-06-03(일)

♣ 장소 : 용소막 성당 (강원 원주시 신림면 용암리)

♣ 비고 : 12구역 성지순례

 

<용소막성당>

용소막 성당은 원주교구에서 풍수원성당, 원주성당(원동)에 이어 세 번째로 건립된 성전으로

성경학자이자 성모영보수녀회 창설자로 한 평생을 살다 간 (故) 선종완 신부(1915~1976)의

생가터와 기념 박물관이 있다. 묘소는 과천의 성모영보수녀회 뒤에 있다.

 

<선종완>

1958년 《창세기》를 번역·간행한 것을 시작으로 계속 구약성서를 번역하였으며, 1968년에는

신구교 공동번역에 참여하여 성서(聖書)의 신·구교 공동번역 주관자였기 때문이다.

1955부터 1976년까지 신구약 성서를 번역해 냈다.  구약성경 번역이 막바지에 이를 무렵, 그는

 간암 판정을 받았다. 병상에서 교정본을 수정하는 등 마지막 열정을 불태웠으나 끝내 완결을

짓지 못하고 눈을 감았다. 그가 선종한 지 9개월 뒤인 1977년 부활절에 구약성경이 간행됐다.

 

<성당 외부 전경>

 ▲ 차도에서 보면 산 밑으로 성당 건물이 멀리 희미하게 보인다.

 

 ▲ 붉은 벽돌 건물이 보이므로 성당으로 추측한 후 입구에 가면 이정표가 세워져 있다. 

 

<성당 안내도>

 

 

 

 

 

<성당> 

 ▲ 원주교구에서 3번째로 지었다는 용소막 성당

 

 

<성당 내부> 

▲ 제대

 

 

 

 ▲ 성당 뒷면

 

<성모상>

 

<사제관>

 

 

 

 

 

 

 ▲ 야외 제대

 

 ▲ 커다란 느티나무 4그루가 서 있다.

 

<선종완 신부 유물관>

 

 ▲ 유물관

 

 ▲ 선 신부님 동상

 

 ▲ 선 신부님 약력

 

 ▲ 유물관 내부

 

 ▲ 신부님 유물

 

 <피정의 집>

 

<예수부활상> 

 

 

 ▲ 성모상 가는 길

 

 ▲ 바닥에 깔린 나무줄기 껍데기

 

 

<성모상>

 

<무공해 된장>

 ▲ 본당 성모회에서 운영하는 된장독

 

 

 "끝"